3. junij 2020

»Gre za vnaprejšnje plačilo, s katerim bi premostili upad potreb v juniju in juliju.«

Evropska komisija
neznana vloga
Evropska komisija je pojasnila naravo finančne pomoči tolmačem v obdobju upada potreb zaradi pandemije.
Tema: Tolmači v Evropski uniji
druge omembe v viru:
ključne besede:
Delphine Colard Claire Joawn
tolmači pandemija Evropska unija
Vir

Sorodne izjave

Izjave, ki se vsebinsko morda ujemajo z zgornjo, morda pa ne. V vsakem primeru so zanimive.
3. junij 2020

»Evropske ustanove se zavedajo posledic, ki so jih zaradi pandemije covida-19 doživeli samostojni tolmači.«

Claire Joawn
tiskovno urad Evropske komisije
Claire Joawn je izpostavila zavedanje evropskih ustanov o posledicah za samostojne tolmače zaradi pandemije covida-19.
Tema: Tolmači v Evropski uniji
druge omembe v viru:
ključne besede:
Delphine Colard Claire Joawn
tolmači pandemija Evropska unija
Podrobnosti | Vir
14. november 2021

»Nujen je tudi nadaljnji strokovni razvoj tolmačev in učiteljev znakovnega jezika, saj za zdaj ni študijskega programa, ki bi to omogočal.«

Matjaž Juhart
sekretar Zveze društev gluhih in naglušnih Slovenije
Juhart opozarja na potrebo po strokovnem razvoju tolmačev in učiteljev znakovnega jezika.
Tema: Razvoj slovenskega znakovnega jezika
druge omembe v viru:
ključne besede:
Matjaž Juhart Mladen Veršič Valerija Škof
znakovni jezik gluhi izobraževanje ustava
Podrobnosti | Vir
30. september 2024

»Ob mednarodnem dnevu prevajalcev in tolmačev zaznamujemo na praznik sv. Hieronima.«

Alma Bejtullahu
neznana vloga
Alma Bejtullahu je spregovorila o prazniku sv. Hieronima, ki je zaščitnik prevajalcev.
Tema: Mobilna literarno-zvočna aplikacija
druge omembe v viru:
ključne besede:
Alma Bejtullahu Vesna Lemaić Tanja Petrič
aplikacija literatura prevajanje kulturno sodelovanje
Podrobnosti | Vir
3. junij 2020

»To je posojilo, ne pa resnična solidarnost ali podpora, ki jo tolmači pričakujemo od delodajalca.«

Tolmači
neznana vloga
Tolmači so izrazili mnenje glede finančne pomoči, ki so jo prejeli v obliki posojila.
Tema: Tolmači v Evropski uniji
druge omembe v viru:
ključne besede:
Delphine Colard Claire Joawn
tolmači pandemija Evropska unija
Podrobnosti | Vir
14. november 2021

»Letos so namreč štirje gluhi dijaki v šolah ostali brez tolmača. To je nedopustno in pozivam resorno ministrstvo k takojšnji rešitvi.«

Mladen Veršič
predsednik Zveze gluhih in naglušnih Slovenije
Veršič opozarja na pomanjkljivosti glede tolmačev za gluhe dijake.
Tema: Razvoj slovenskega znakovnega jezika
druge omembe v viru:
ključne besede:
Matjaž Juhart Mladen Veršič Valerija Škof
znakovni jezik gluhi izobraževanje ustava
Podrobnosti | Vir
12. november 2021

»Šole ne zagotavljajo popolne navzočnosti tolmača, kar predstavlja diskriminacijo gluhih otrok pri dostopu do izobraževanja.«

Peter Svetina
Varuh človekovih pravic
Peter Svetina opozarja, da pomanjkljiva navzočnost tolmača v šolah predstavlja diskriminacijo gluhih otrok pri dostopu do izobraževanja.
Tema: Pravice gluhih
druge omembe v viru:
ključne besede:
Peter Svetina
znakovni jezik pravice gluhih izobraževanje
Podrobnosti | Vir
22. april 2021

»Težko tolmačim, kdo in na kakšen način so bile sprejete strategije. Mi smo jim sledili in v skladu z njimi izvajali cepljenje.«

Vladimir Prebilič
župan Kočevja
Župan Kočevja je pojasnil, kako so izvajali cepljenje v skladu s strategijami.
Tema: Cepljenje v Sloveniji
druge omembe v viru:
ključne besede:
Vladimir Prebilič Jelko Kacin Branimir Štrukelj Minister Poklukar
cepljenje strategija diplomati AstraZeneca
Podrobnosti | Vir
12. februar 2019

»Naša odgovornost v Evropskem parlamentu je, da zadevi posvetimo več pozornosti.«

Igor Šoltes
evroposlanec
Šoltes poudarja potrebo po večji pozornosti Evropskega parlamenta do medijske svobode.
Tema: Medijska svoboda v Evropi
druge omembe v viru:
ključne besede:
Thorbjorn Jagland Igor Šoltes Sophie in't Veld
medijska svoboda novinarji grožnje Evropski parlament
Podrobnosti | Vir
24. februar 2021

»V Evropski uniji moramo znova vzpostaviti svobodo gibanja.«

Sebastian Kurz
avstrijski kancler
Sebastian Kurz je poudaril potrebo po vzpostavitvi svobode gibanja v Evropski uniji.
Tema: Cepiva in ukrepi proti covidu-19 v Evropi
druge omembe v viru:
ključne besede:
Sebastian Kurz Andreas Krauter Viktor Orban Predrag Kon Rudolf Anschober Magnus Heunicke Oleksandr Skičko Niedzielski Sanchez
cepljenje kitajsko cepivo ukrepi pandemija ponovno odpiranje
Podrobnosti | Vir
5. november 2019

»Močna Evropska unija potrebuje zadosten in v prihodnost usmerjen proračun.«

Marjan Šarec
slovenski premier
Šarec poudarja potrebo po zadostnem proračunu za prihodnost EU-ja.
Tema: Zmanjšanje kohezijskih sredstev EU-ja za Slovenijo
druge omembe v viru:
ključne besede:
Marjan Šarec
kohezija EU proračun pogajanja
Podrobnosti | Vir